67° edizione Fiera del libro
sabato 7 settembre, ore 16
Piazza Cavour, Como
Presentazione dell’Antologia La poesia e l’altro Letture dell’attore e doppiatore Paolo Sesana e proiezione di filmati e fotografie
tratti dalla nona edizione del Festival Internazionale di Poesia Europa in Versi.
L’antologia “La Poesia e l’Altro”, edita da I Quaderni del Bardo e curata da Laura Garavaglia, Andrea Tavernati e Dome Bulfaro, sarà presentata sabato 7 settembre alle ore 16 in Piazza Cavour nell’ambito della 67° Fiera del Libro di Como, con letture da parte dell’attore Paolo Sesana e proiezione di filmati e fotografie tratti dalla nona edizione del Festival Internazionale di Poesia Europa in versi. È il quarto volume pubblicato in occasione delle ultime quattro edizioni del Festival e testimonia un percorso di approfondimento e divulgazione della poesia contemporanea di vari Paesi del mondo che La Casa della Poesia di Como con il Festival Europa in versi porta avanti ormai da quasi dieci anni. L’antologia è unica nel genere in quanto vengono unite in un libro quelle che erroneamente sembrano essere due diverse “anime” della poesia: infatti, sia che la si legga in raccoglimento, nel silenzio della propria stanza, sia che si condividano emozioni e sentimenti con gli altri durante i reading , i poetry slam, le performance, il miracolo che compie la poesia non cambia ed è quello di approfondire la conoscenza della realtà e dell’”altro da sé”, di abbracciare il mondo. Infatti l’antologia raccoglie le voci dei poeti e degli slammer di fama internazionale che hanno partecipato all’evento, tra cui quella dello statunitense Marc Kelly Smith, “padre” del Poetry Slam, una sfida “a colpi di versi” dove il pubblico è chiamato a giudicare e a decretare il vincitore, del performer cubano Alexis Diaz Pimienta. che si definisce “repentista”, poiché improvvisa poesie sul palco con alcune parole che al momento richiede al pubblico, di Simone Savogin, tre volte campione italiano di Poetry Slam e finalista a Italia Got’s Talent. Ma sono antologizzati anche altri poeti slammer rappresentativi, nei loro Paesi di origine, della Spoken Word. Le loro voci sono testimonianza di una poesia che recupera la dimensione orale della parola e nello stesso tempo valorizza la gestualità per comunicare in modo diretto con la gente, senza alcuna barriera culturale. Nell’antologia sono anche raccolti, tra gli altri, i versi dei poeti di fama mondiale che hanno partecipato al reading, tra cui, i turchi Ataol Behramoglu e Metin Cengiz, imprigionati durante il regime militare degli anni ’80 per le loro idee libertarie, la colombiana Marisol Bohorquez Godoy che combatte nei propri versi la violenza di genere o il kosovaro Jeton Kelmendi, che ha anche combattuto nella guerra del Kosovo e nei suoi versi fronteggia con la forza dell’amore la brutalità della guerra ed è presente, a rappresentare la nostra città con le proprie poesie, anche la poetessa comasca Maria Caspani, che attualmente vive e lavora a New York.
Viaspettiamo numerosi, dunque per rivivere insieme i momenti più emozionanti del Festival Europa in versi!